السبت، 4 مايو 2013

فنلندا ـ الوطن الجديد ـ الحلقة 2

وﻓﺪ إﻧﺘﻘﺎء اﻟﻶﺟﺌﻴﻦ

ﺗﻘﻮم ﻣﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﺸﺌﻮن اﻟﻶﺟﺌﻴﻦ ‪  UNHCR‬أوﻻ ﺑﺈرﺳﺎل إﺳﺘﻤﺎرات ﺗﺤﻮي اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ﻟﻶﺟﺌﻴﻦ اﻟﻤﻄﻠﻮب إﻋﺎدة ﺗﻮﻃﻴﻨﻬﻢ.
وﺗﺒﻴﻦ هﺬﻩ اﻹﺳﺘﻤﺎرات ﺳﺮد اﻟﻶﺟﺊ ﻋﻦ هﺮوﺑﻪ ﻣﻦ ﺑﻠﺪﻩ واﻷﺳﺒﺎب واﻟﺪواﻓﻊ وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ‬ رواﺑﻄﻪ اﻟﻌﺎﺋﻠﻴﺔ واﻟﻤﺆهلات اﻷكاديمية واﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ واﻟﻤﻠﻜﺔ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ واﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ.
وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ هﺬﻩ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻳﻘﻮم وﻓﺪ‬ اﻹﺗﻨﻘﺎء ﺑﺈﺧﺘﻴﺎر اﻷﺷﺨﺎص ﻹﺟﺮاء اﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ وإﺗﺨﺎذ اﻹﻗﺘﺮاﺣﺎت ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ.‬

‫‬
أﺳﺲ اﻹﻧﺘﻘﺎء.

ﺗﺘﺄﻟﻒ إﺳﺲ اﻟﻺﻧﺘﻘﺎء ﻣﻦ دوام اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ للاﺟﺊ واﻟﺘﻘﺪﻳﺮ اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮم ﺑﻪ اﻟﻮﻓﺪ ﻋﻦ ﻣﻼءﻣﺔ ﻃﺎﻟﺐ اﻟﻠﺠﻮء‬ ﻟﻠﺘﻮﻃﻦ ﻓﻲ ﻓﻨﻠﻨﺪا واﻟﺘﺄﻗﻠﻢ ﻣﻊ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻔﻨﻠﻨﺪي.
وﻳﺆﺧﺬ ﺑﺎﻹﻋﺘﺒﺎر ﻋﻠﻰ وﺟﻪ ﺧﺎص إﺣﺘياﺟﺎت اﻷﻃﻔﺎل.
وﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ ﻓﻨﻠﻨﺪا‬ أﻳﻀﺎ اﻟﻤﻌﺎﻗﻴﻦ واﻷﺷﺨﺎص اﻟﻤﺤﺘﺎﺟﻴﻦ إﻟﻰ ﻋﻨﺎﻳﺔ ﺻﺤﻴﺔ وأﺷﺨﺎص ﻳﺒﺤﺜﻮن ﻋﻦ وﻃﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻷﺳﺒﺎب إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﺑﺤﺘﺔ.
وﻟﺬﻟﻚ ﺗﺴﺘﺪﻋﻲ‬ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹﻧﺘﻘﺎء أﻳﻀﺎ إﺧﺘﻴﺎر أﺷﺨﺎص ﻣﺆﺁزرﻳﻦ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﻨﺘﻘﺎة.
وﺑﻌﺪ إﺟﺮاء اﻟﻤﻘﺎﺑﻼت ﻳﻘﻮم اﻟﻮﻓﺪ ﺑﻄﻠﺐ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﻦ ﺷﺮﻃﺔ اﻟﻤﺒﺎﺣﺚ‬ اﻟﻔﻨﻠﻨﺪﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﻷوﺟﻪ اﻷﻣﻨﻴﺔ.

اﻟﻘﺮار اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ

ﻋﻘﺐ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹﻧﺘﻘﺎء ﺗﻘﻮم داﺋﺮة ﺷﺌﻮن اﻷﺟﺎﻧﺐ ﻓﻲ ﻓﻨﻠﻨﺪا ﺑﻤﻨﺢ إذن اﻹﻗﺎﻣﺔ وإﻋﻼم ﻗﺮاره ﻟﻤﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷﻣﻢ‬ ﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﺸﺌﻮن اﻟﻶﺟﺌﻴﻦ ‪ UNHCR‬ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻠﻢ ﺑﺪورها اﻟﻶﺟﺌﻴﻦ.
ﻣﻦ اﻟﺠﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬكر أن ﻗﺮار داﺋﺮة ﺷﺌﻮن اﻷﺟﺎﻧﺐ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ‬ ﻟﻠﻨﻘﺾ، وﻻ ﻳﻤﻜﻦ إﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻴﻪ إﻻ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻇﻬﻮر دﻻﺋﻞ وﺟﻴﻬﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻋﻦ ﺣﺎل اﻟﻶﺟﺊ أو ﺗﺮدي واﺿﺢ ﻟﺤﺎﻟﺘﻪ اﻟﺼﺤﻴﺔ.


ﺟﻤﻊ ﺷﻤﻞ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ

اﻷﻗﺮﺑﺎء اﻟﻠﺰم

ﻳﺤﻖ ﻟﻶﺟﺊ إﺳﺘﻘﺪام أﻗﺮﺑﺎﺋﻪ اﻟﻠﺰم إﻟﻰ ﻓﻨﻠﻨﺪا ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺟﻤﻊ ﺷﻤﻞ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ.
وﻳﻨﻄﺒﻖ ﺗﻌﺒﻴﺮ اﻷﻗﺮﺑﺎء اﻟﻠﺰم ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰوج‬ اﻟﺸﺮﻋﻲ أو ﻏﻴﺮ اﻟﺸﺮﻋﻲ أي ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻰ ﺑﺰوج اﻟﺘﺮاﺿﻲ (إذا داﻣﺖ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻷكثر ﻣﻦ ﺳﻨﺔ واﺣﺪة) واﻷوﻻد ﺗﺤﺖ ﺳﻦ 18 ﺳﻨﺔ ﻏﻴﺮ‬اﻟﻤﺘﺰوﺟﻴﻦ (ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻷوﻻد ﺑﺎﻟﺘﺒﻨﻲ).
لذﻟﻚ ﻳﺤﻖ ﻟﻠﺸﺨﺺ ﺗﺤﺖ ﺳﻦ 18 ﺳﻨﺔ ﺑﺈﺳﺘﻘﺪام واﻟﺪﻳﻪ إﻟﻰ ﻓﻨﻠﻨﺪا وإﺧﻮﺗﻪ وأﺧﻮاﺗﻪ ﺗﺤﺖ‬ ﺳﻦ 18 ﺳﻨﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺘﺰوﺟﻴﻦ.
وﺗﺘﻜﻔﻞ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻔﻨﻠﻨﺪﻳﺔ ﻧﻔﻘﺎت ﺳﻔﺮ أﻓﺮاد اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ وﻳﻜﻮن لهؤﻻء اﻷﻓﺮاد ﺣﻖ اﻹﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﺧﺪﻣﺎت‬ إﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻶﺟﺌﻴﻦ.
وﻣﻦ اﻟﺠﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬكرأن اﻟﺰوج اﻟﺬي ﺗﻢ اﻹﻗﺘﺮان ﺑﻪ ﺑﻌﺪ وﺻﻮل اﻟﻶﺟﺊ إﻟﻰ ﻓﻨﻠﻨﺪا ﻻ ﻳﻨطﻮي ﺗﺤﺖ ﻣﺎدة ﺟﻤﻊ‬ اﻟﺸﻤﻞ.

ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻄﻠﺐ.

ﻳﻘﺪم اﻟﻘﺮﻳﺐ ﻣﻦ أﻓﺮاد اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج واﻟﻤﻄﻠﻮب إﺳﺘﻘﺪاﻣﻪ إﻟﻰ ﻓﻨﻠﻨﺪا ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺟﻤﻊ اﻟﺸﻤﻞ ﻃﻠﺒﻪ إﻟﻰ‬ ﻣﻤﺜﻠﻴﺔ ﻓﻨﻠﻨﺪا اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻠﺪ إﻗﺎﻣﺘﻪ.
وﺗﻘﻮم اﻟﺴﻔﺎرة اﻟﻔﻨﻠﻨﺪﻳﺔ ﺑﺈرﺳﺎل اﻟﻄﻠﺐ إﻟﻰ داﺋﺮة ﺷﺌﻮن اﻷﺟﺎﻧﺐ ﻓﻲ ﻓﻨﻠﻨﺪا.
ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺗﻘﻮم داﺋﺮة‬ ﺷﺌﻮن اﻷﺟﺎﻧﺐ ﻓﻲ ﻓﻨﻠﻨﺪا ﺑﺈرﺳﺎل إﺳﺘﻔﺴﺎر إﻟﻰ اﻟﻶﺟﺊ اﻟﻘﺎﻃﻦ ﻓﻲ ﻓﻨﻠﻨﺪا واﻟﺒﻠﺪﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻄﻦ ﻓﻴﻬﺎ وإﻟﻰ ﻣﺴﺌﻮﻟﻲ اﻟﺸﺌﻮن اﻷﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ.‬
‫وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت هﺬﻩ اﻟﺠﻬﺎت ﺗﻘﻮم داﺋﺮة ﺷﺌﻮن اﻷﺟﺎﻧﺐ ﺑﺈرﺳﺎل ﻗﺮارها إﻟﻰ اﻟﻤﻤﺜﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻠﻨﺪﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺨﺬ ﻗﺮار ﻣﻨﺢ إذن اﻷﻗﺎﻣﺔ.‬

‫وﻣﻦ اﻟﺠﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬكرأن اﻟﻶﺟﺊ اﻟﻤﻘﻴﻢ ﻓﻲ ﻓﻨﻠﻨﺪا أﻳﻀﺎ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺐ إﺳﺘﻘﺪام أﻗﺮﺑﺎﺋﻪ اﻟﻠﺰم إﻟﻰ ﻓﻨﻠﻨﺪا.
وﻓﻲ هذه اﻟﺤﺎلة ﻳﺘﻢ ﺗﻘﺪﻳﻢ‬ اﻟﻄﻠﺐ إﻟﻰ داﺋﺮة اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻮﻟﻪ إﻟﻰ داﺋﺮة ﺷﺌﻮن اﻷﺟﺎﻧﺐ ﻹﺗﺨﺎذ اﻟﻘﺮار.

‫ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ وﺿﻊ اﻟﻶﺟﺌﻴﻦ وﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﻠﺠﻮء ﻓﻲ ﻓﻨﻠﻨﺪا ﻣﻦ ﻣﻮاﻗﻊ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:‬

‫‪
http://www.unhcr.ch
‬‬
‪http://www.mol.fi/migration
‬‬‪
http://www.uvi.fi‬‬‬

إﺳﻜﺎن ﻵﺟﺌﻲ اﻟﺤﺼﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﺎت

اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ

 ﻳﺴﻜﻦ اﻟﻶﺟﺌﻮن ﻓﻲ ﻓﻨﻠﻨﺪا ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻗﺪت ﻣﻊ اﻟﺪوﻟﺔ ﻋﻠﻰ إﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻬﻢ.
وﺗﻮﺟﺪ ﻓﻲ ﻓﻨﻠﻨﺪا 254 ﺑﻠﺪﻳﺔ إﺳﺘﻘﺒﻠﺖ 136 ﺑﻠﺪﻳﺔ‬ ﻣﻨﻬﺎ ﻵﺟﺌﻴﻦ ﻓﻲ ﻓﺘﺮة 1991 – 2000.
وﺗﺘﻮزع هﺬﻩ اﻟﺒﻠﺪﻳﺎت ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻧﺤﺎء ﻓﻨﻠﻨﺪا وﺗﺨﺘﻠﻒ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ، ﻓﺒﻌﻀﻬﺎ ﻣﺪن وﺑﻌﻀﻬﺎ‬ اﻵﺧﺮ ﺿﻮاﺣﻲ رﻳﻔﻴﺔ، وﻟﻜﻦ ﻟﻜﺎﻓﺔ اﻟﺒﻠﺪﻳﺎت ﺻﻔﺎت ﻣﺸﺘﺮكة ﻋﺎﻣﺔ وهﻲ ﺗﻮاﻓﺮ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ آﺎﻟﻤﺪارس وﻣﺮاﻓﻖ‬ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ.
وﻣﻦ اﻟﺠﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬكر أن ﻗﺮار ﺑﻠﺪﻳﺔ إﻗﺎﻣﺔ اﻟﻶﺟﺊ ﻳﺘﻢ إﺗﺨﺎذﻩ ﻗﺒﻞ وﺻﻮل اﻟﻶﺟﺊ إﻟﻰ ﻓﻨﻠﻨﺪا.‬


ﻣﺠﺘﻤﻊ اﻟﻶﺟﺌﻴﻦ

ﺗﺴﻌﻰ ﻓﻨﻠﻨﺪا إﻟﻰ إﺳﻜﺎن اﻟﻶﺟﺌﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﺎت ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﺸﻜﻞ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻓﺎﻋﻞ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ هوﻳﺘﻪ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ﻣﻊ ﻣﺴﺎﻋﺪة أﻓﺮادﻩ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺮف واﻟﺘﺄﻗﻠﻢ ﻣﻊ ﻋﺎدات وﺗﻘﺎﻟﻴﺪ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻔﻨﻠﻨﺪي.
ﻓﺈذا كان ﻟﻶﺟﺊ أﻗﺮﺑﺎء أو أﺻﺪﻗﺎء ﻓﻲ ﻓﻨﻠﻨﺪا ﻓﺈن‬ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﻓﻲ ﻓﻨﻠﻨﺪا ﺗﺤﺎول إﻳﺠﺎد ﻣﺴﻜﻦ ﻟﻶﺟﺊ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ أو ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻨﻬﺎ ﻗﺪر اﻹﻣﻜﺎن.
وﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ ﺗﺴﻌﻰ‬ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ إﻟﻰ إﺳﻜﺎن ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻰ اﻟﻤﺆأزرﻳﻦ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ، وﻋﺎدة ﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﻤﺆﺁزرون ﻣﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﺳﺒﻖ ﻟﻬﻢ اﻹﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻓﻨﻠﻨﺪا‬ ﻟﻤﺪة أﻃﻮل وﻋﻠﻰ دراﻳﺔ ﺗﺄهيلية وﻟﻐﻮﻳﺔ وﻣﻘﺪرات ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺟﻴﺪة ﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ودﻋﻢ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﺠﺪﻳﺪة.

اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﺴﻔﺮ

ﻳﺮﺳﻞ وﻓﺪ اﻹﻧﺘﻘﺎء اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻟﻶﺟﺌﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺒﻠﺪﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺴﺘﻘﺒﻠﻬﻢ وذﻟﻚ ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﺎت ﻣﻦ إﺗﺨﺎذ‬ اﻟﺘﺪﺑﻴﺮات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﻤﺴﻜﻦ وﺣﺠﺰ أﻣﺎكن ﺑﺎﻟﻤﺪارس وﺗﻨﻈﻴﻢ دورات ﺗﻌﻠﻴﻢ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔﻨﻠﻨﺪﻳﺔ أو اﻟﺴﻮﻳﺪﻳﺔ وﺣﺠﺰ أﻣﻜﻨﺔ ﻓﻲ روﺿﺎت‬ اﻷﻃﻔﺎل وإﻋﻼم ﺟﻬﺎز اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ.
وﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﺗﻮﻇﻒ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ﻋﺎﻣﻼ ﻳﻘﻮم ﺑﺪور اﻟﻮﺳﻴﻂ ﺑﻴﻦ‬ اﻟﻶﺟﺌﻴﻦ اﻟﺠﺪد واﻟﻘﺪﻣﺎء.
وﺑﻌﺪ إﺗﻤﺎم هﺬﻩ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮات ﺗﻘﻮم اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﺑﺈرﺳﺎل ﻃﻠﺐ إﻟﻰ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ للهيئة‬ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﺸﺌﻮن اﻟﻬﺠﺮة ‪ IOM‬ وﻣﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﺸﺌﻮن اﻟﻶﺟﺌﻴﻦ ‪ UNHCR‬ ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ إﺟﺮاءﺁت اﻟﺴﻔﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون‬ اﻟﻤﺸﺘﺮك، إذ ﺗﻘﻮم هﺬﻩ اﻟﻬﻴﺌﺂت ﺑﺈﺳﺘﺤﻀﺎر وﺛﺎﺋﻖ اﻟﺴﻔﺮ اﻟﻼزﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﺜﻠﻴﺎت اﻟﻔﻨﻠﻨﺪﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج وﺣﺠﺰ ﺗﺬاكراﻟﻄﻴﺮان إﻟﻰ ﻓﻨﻠﻨﺪا‬ وﺗﺪﺑﻴﺮات اﻟﻨﻘﻞ إﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر.‬
‫وﻳﻤﻜﻨﻜﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﺑﻠﺪﻳﺔ اﻹﻗﺎﻣﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻟﻶﺟﺌﻴﻦ ﻣﻦ ﻣﻮاﻗﻊ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ذات اﻟﺼﻠﺔ.
ﻓﻤﺜﻼ إذا كاﻧﺖ ﺑﻠﺪﻳﺔ‬ اﻹﻗﺎﻣﺔ اﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ هﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻓﺎزا ﻓﻴﻜﻮن ﻣﻮﻗﻊ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ اﻟﺘﺎﻟﻲ:

http://www.vaasa.fi

اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻓﻨﻠﻨﺪا

اﻟﻤﻄﺎر

ﻳﺼﻞ اﻟﻶﺟﺌﻮن أوﻻ إﻟﻰ ﻣﻄﺎر هلسنكي - ﻓﺎﻧﺘﺎ اﻟﺪوﻟﻲ ﻓﻲ ﻓﻨﻠﻨﺪا ﺣﻴﺚ ﻳﻜﻮن ﻋﻤﺎل اﻟﺼﻠﻴﺐ اﻷﺣﻤﺮ واﻟﻌﻤﺎل اﻟﻄﻮﻋﻴﻮن‬ واﻟﻤﺘﺮﺟﻢ ﻓﻲ إﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻬﻢ.
وﻳﻘﻮم هﺆﻻء ﺑﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﻶﺟﺌﻴﻦ اﻟﻮاﺻﻠﻴﻦ ﻟﺘﻮهم إﻟﻰ ﻓﻨﻠﻨﺪا ﻹﺗﻤﺎم إﺟﺮاءﺁت اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ اﻟﺒﻼد.
وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‬ ﻳﻘﻮم هﺆﻻء اﻟﻌﻤﺎل ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻶﺟﺌﻴﻦ اﻟﺠﺪد إﻣﺎ إﻟﻰ ﻃﺎﺋﺮة أﺧﺮى أو إﻟﻰ اﻟﺤﺎﻓﻼت ﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺴﻔﺮ إﻟﻰ ﻣﻜﺎن اﻹﺳﺘﻘﺒﺎل واﻹﻗﺎﻣﺔ. وﻟﻜﻦ‬ ﻗﺒﻞ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺴﻔﺮ وﺣﺴﺐ اﻹﻣﻜﺎن ﻳﻘﻮم ﻣﺴﺌﻮﻟﻮا ﺣﺮس اﻟﺤﺪود ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻘﺎدﻣﻴﻦ، وإذا ﺗﻌﺬر ذﻟﻚ ﻓﻮرا ﻓﻴﺘﻢ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻻﺣﻘﺎ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم‬ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻠﻮﺻﻮل ﻟﺪى داﺋﺮة اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ.

ﻣﺮﺷﺪ اﻟﻶﺟﺌﻴﻦ

إذا كان ﻣﻜﺎن إﻗﺎﻣﺔ اﻟﻶﺟﺊ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﺟﻨﻮب ﻓﻨﻠﻨﺪا، ﻓﻴﻜﻮن ﻓﻲ إﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻶﺟﺊ ﻣﺮﺷﺪ ﻓﻲ ﻣﻄﺎر هلسنكي – ﻓﺎﻧﺘﺎ‬
‫اﻟﺪوﻟﻲ.
أﻣﺎ إذا كان ﻣﻜﺎن اﻹﻗﺎﻣﺔ ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ ﻓﻴﻜﻮن اﻟﻤﺮﺷﺪ ﻓﻲ إﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻶﺟﺌﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﻄﺎر أو ﻣﻮﻗﻒ ﺣﺎﻓﻼت اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ اﻟﻤﻘﺼﻮدة.
وإذا‬ وﺻﻠﺖ اﻟﻄﺎﺋﺮة إﻟﻰ ﻓﻨﻠﻨﺪا ﻓﻲ وﻗﺖ ﻣﺘﺄﺧﺮ ﻣﻦ اﻟﻠﻴﻞ دون أن ﺗﺘﻮاﻓﺮ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺴﻔﺮ ﺧﻼل ﻧﻔﺲ اﻟﻴﻮم ﻓﻴﻘﻮم اﻟﺼﻠﻴﺐ اﻷﺣﻤﺮ‬
‫اﻟﻔﻨﻠﻨﺪي ﺑﺘﺪﺑﻴﺮ ﻣﻜﺎن ﻹﻳﻮاء اﻟﻶﺟﺌﻴﻦ ﻓﻲ هلسنكي.

اﻟﺴﻜﻦ

ﻋﻨﺪ وﺻﻮل اﻟﻶﺟﺊ إﻟﻰ اﻟﻤﺴﻜﻦ ﻳﻘﻮم اﻟﻤﺮﺷﺪ ﺑﺈﻋﻄﺎﺋﻪ ﺗﻮﺟﻴﻬﺎت آساسية ﻣﺜﻼ ﺣﻮل إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻷﺟﻬﺰة واﻵﻵت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ‬اﻟﻤﺴﻜﻦ، وﺗﻜﻮن كاﻓﺔ اﻟﻤﺴﺎكن ﻣﺠﻬﺰة ﺑﺎﻟﺘﺪﻓﺌﺔ واﻟﻜﻬﺮﺑﺎء واﻟﻤﻴﺎﻩ.
آﻤﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻤﺴﺎكن ﻣﺠﻬﺰة ﻣﺴﺒﻘﺎ ﺑﺒﻌﺾ اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﺠﺎهزة وﺑﻌﺾ‬ اﻷﺛﺎث واﻟﻠﻮازم اﻟﻀﺮروﻳﺔ.
وﻳﻘﻮم اﻟﻤﺮﺷﺪ كذﻟﻚ ﺑﺈﻋﻼم اﻟﻶﺟﺊ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﻳﺎم اﻷوﻟﻰ ﺑﻌﺪ اﻟﻮﺻﻮل وﻳﺘﻔﻖ ﻣﻌﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻘﺎءﺁت‬ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
وﻋﻤﻮﻣﺎ ﻳﺘﺮك اﻟﻴﻮم اﻷول ﻟﻠﺮاﺣﺔ واﻹﺳﺘﺮاﺣﺔ ﻣﻦ ﻋﻨﺎء اﻟﺴﻔﺮ وﺗﺘﻢ زﻳﺎرة ﻤﺮﺷﺪ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ.‬
‫‬
اﻷﺳﺒﻮع اﻷول

ﻳﺤﺘﻮي ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﻳﺎم اﻷوﻟﻰ ﻟﻮﺻﻮل اﻟﻶﺟﺊ ﻋﻠﻰ أﺷﻴﺎء ﻳﻮﻣﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﻌﺮﻳﻔﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة وإﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ‬ واﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﺤﻼت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ وﻏﻴﺮ ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ.
لذﻟﻚ ﻳﺠﺮي ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻶﺟﺊ ﺑﺎﻟﻮﺳﻂ اﻟﻤﺤﻴﻂ وﺧﺮﻳﻄﺔ‬ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ وإﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻬﺎﺗﻒ وﺧﺪﻣﺎت اﻟﺒﺮﻳﺪ واﻟﻤﻮاﺻﻼت.
وﻓﻲ هﺬﻩ اﻷﻳﺎم اﻷوﻟﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﻶﺟﺊ ﻓﻲ ﺳﺠﻼت اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ وإﺟﺮاء ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ﻣﻊ ﻣﺮﺷﺪ اﻟﺸﺌﻮن اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ وﺗﻮﺿﻴﺢ اﻷوﺿﺎع اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ واﻹﻣﺘﻴﺎزات اﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﺤﻘﻬﺎ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺐ ﻋﻼوات اﻷﻃﻔﺎل.
كذﻟﻚ‬ ﻳﺘﻢ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻔﺘﺮة ﺣﺠﺰ ﻣﻮﻋﺪ ﻟﻤﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻤﺮكز اﻟﺼﺤﻲ ﻹﺟﺮاء اﻟﻜﺸﻒ اﻟﻄﺒﻲ وﺣﺠﺰ ﻣﻮﻋﺪ ﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﺴﺌﻮﻟﻲ اﻟﺸﺌﻮن اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬
‫ﻟﺘﻮﺿﻴﺢ أﻣﻮر اﻟﻤﺪارس واﻟﺮوﺿﺎت.‬

كيف ﻳﺘﻢ اﻟﺴﻜﻦ ﻓﻲ ﻓﻨﻠﻨﺪا؟

‫ﻳﻤﻠﻚ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻔﻨﻠﻨﺪﻳﻴﻦ ﻣﺴﺎكن ﺧﺎﺻﺔ.
وﺗﺘﺄﻟﻒ أﻧﻮاع اﻟﺴﻜﻦ اﻷﺧﺮى ﻣﻦ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ اﻟﻄﺎﺑﻘﻴﺔ أو اﻟﻤﺼﻔﻔﺔ.‬
‬وأكثر اﻹﺣﺘﻤﺎﻻت أن ﻳﻜﻮن ﻣﺴﻜﻦ اﻟﻶﺟﺊ ﺷﻘﺔ إﻳﺠﺎر ﻓﻲ ﻣﺒﻨﻰ ﺳﻜﻨﻲ ﻃﺎﺑﻘﻲ.‬
‫وﻳﻜﻮن ﻓﻲ اﻟﺸﻘﺔ ﻏﺮﻓﺔ واﺣﺪة أو أكثر ﺣﺴﺐ ﺣﺠﻢ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ.
كذﻟﻚ ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻲ اﻟﺸﻘﺔ ﻣﻄﺒﺦ وﺣﻤﺎم.‬
‫ﻳﻮﺟﺪ ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ اﻟﻄﺎﺑﻘﻴﺔ ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻰ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪاﺧﻠﻲ.
وﻣﻦ اﻟﻤﻬﻢ ﺟﺪا إﺗﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻨﻈﺎم ﻟﺘﻔﺎدي اﻟﻤﺸﺎكل ﻣﻊ اﻟﺠﻴﺮان.‬

‫ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻳﺠﺐ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺪوء ﻓﻲ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ 22:00 و 7:00.‬
‫وﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻓﻲ ﺑﺎﺣﺔ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ أﻣﻜﺎن ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻌﺐ اﻷﻃﻔﺎل وﺗﺠﻬﻴﺰات أﺧﺮى ﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻬﻮاﻳﺎت إﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺒﻨﻰ أو ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻨﻪ.‬

اﻟﻤﺴﻜﻦ

ﺗﺘﻮﻟﻰ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﻤﺴﻜﻦ اﻟﺪاﺋﻢ ﻟﻶﺟﺌﻴﻦ.
وﻋﺎدة ﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﻤﺴﻜﻦ ﺷﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﺒﻨﻰ ﺳﻜﻨﻲ ﻃﺎﺑﻘﻲ. وﻳﺨﺘﻠﻒ ﺣﺠﻢ اﻟﺸﻘﺔ ﺣﺴﺐ‬ ﺣﺠﻢ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻘﻴﻤﺔ، وﺗﺘﺄﻟﻒ اﻟﺸﻘﺔ ﻋﻤﻮﻣﺎ ﻣﻦ ﻣﻄﺒﺦ ﻋﺎدي أو ﺻﻐﻴﺮ وﻏﺮﻓﺔ أو ﻋﺪة ﻏﺮف وﺣﻤﺎم.
وﺗﺘﻮﻓﺮ اﻟﻤﻴﺎﻩ اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ واﻟﺒﺎردة‬ ﻓﻲ اﻟﺸﻘﻖ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﺴﺎﻋﺔ.
وﻣﻦ اﻟﺠﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬكر أن اﻟﻤﻴﺎﻩ اﻟﻤﺰودة ﻓﻲ كاﻓﺔ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻓﻨﻠﻨﺪا هي ﻣﻴﺎﻩ ﻋﺬﺑﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺸﺮب.
لذﻟﻚ‬ ﺗﻜﻮن اﻟﺸﻘﻖ ﻣﺠﻬﺰة ﺑﺎﻟﺘﺪﻓﺌﺔ اﻟﻤﺮكزﻳﺔ واﻟﻜﻬﺮﺑﺎء.
وﻳﺤﺘﻮي اﻟﻤﻄﺒﺦ داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﺮن كهرﺑﺎﺋﻲ وﺛﻼﺟﺔ وﺣﻮض ﻏﺴﻞ اﻷﻃﺒﺎق.‬

‫كذﻟﻚ ﺗﺤﺘﻮي الشقة ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز إﻧﺬارضد اﻟﺤﺮﻳﻖ وهو أﻣﺮ إﻟﺰاﻣﻲ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮن.
وﻻ ﺗﻜﻮن اﻟﺸﻘﻖ ﻣﺠﻬﺰة ﺑﺄﺟﻬﺰة اﻟﻬﺎﺗﻒ‬ أو اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن أو اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ، وﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎكن ﺷﺮاؤهﺎ ﺑﻨﻔﺴﻪ وﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎﺑﻪ اﻟﺨﺎص إذا رﻏﺐ ﻓﻲ ذﻟﻚ.

اﻟﻤﺒﻨﻰ اﻟﺴﻜﻨﻲ

وهﻮ ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻰ ﻓﻲ ﻓﻨﻠﻨﺪا ﺑﺎﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ.
ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺸﻘﻖ اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ ﻳﺤﺘﻮى اﻟﻤﺒﻨﻰ اﻟﺴﻜﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺰات ﻋﺎﻣﺔ‬ ﻣﺸﺘﺮكة ﻳﺤﻖ ﻟﻠﺴﺎكنين إﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﺣﺴﺐ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ.
وﻋﻤﻮﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻟﻜﻞ ﺑﻠﺪﻳﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻠﻨﻈﻢ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ‬ وﻳﻜﻮن ﻟﻜﻞ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﻤﻔﺮدﻩ أﻳﻀﺎ ﻧﻈﺎم داﺧﻠﻲ ﺧﺎص ﺑﻪ.
وﺗﺤﺘﻮي ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺼﺮف‬ ﺑﺎﻟﻘﻤﺎﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺼﻨﻒ ﺣﺴﺐ اﻟﻨﻮع وأن ﺗﺠﻤﻊ ﻓﻲ أكياس ﻗﻤﺎﻣﺔ ﺧﺎﺻﺔ وﺗﻄﺮح ﻓﻲ ﺣﺎوﻳﺎت ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﺬﻟﻚ ﻣﻮﺟﻮدة ﺧﺎرج‬ اﻟﻤﺒﻨﻰ.
وﻣﻦ اﻟﻤﻬﻢ ﺟﺪا ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻷﻣﺎكن اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻄﺮح اﻟﻘﻤﺎﻣﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻨﻮع آﺎﻟﻘﻤﺎﻣﺔ اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎدﻳﺔ أواﻟﻤﻮاد اﻟﻮرﻗﻴﺔ أو‬اﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ أواﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ أواﻟﻤﻮاد اﻟﺴﺎﻣﺔ.
وإذا رﻏﺐ اﻟﺴﺎكن ﻓﻲ زﻳﺎرة اﻟسوﻧﺎ ﻣﺜﻼ ﻓﻴﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﺣﺠﺰ ﻣﻮﻋﺪ ﻣﺴﺒﻖ.
وإذا‬ رﻏﺐ ﻓﻲ ﻧﻔﺾ اﻟﺴﺠﺎدات واﻟﺒﺴﻂ وﻏﻴﺮ ذﻟﻚ ﻓﻴﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ ذﻟﻚ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ اﻟﺸﺒﻜﺔ الموجودة ﻟﻬﺬا اﻟﻐﺮض ﻓﻲ اﻟﺒﺎﺣﺔ وﻓﻲ‬ اﻷوﻗﺎت اﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ.
وﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺪراﺟﺎت اﻟﻬﻮاﺋﻴﺔ وﻋﺮﺑﺎت اﻷﻃﻔﺎل ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮدع اﻟﺪراﺟﺎت وﻻ ﻳﺠﻮز‬ﻋﻤﻮﻣﺎ ﺗﺨﺰﻳﻦ أﻳﺔ ﺣﻮاﺋﺞ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻤﺮات اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ.
وﻳﻜﻮن ﻟﻜﻞ ﺷﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻣﺨﺰن ﺧﺎص ﻣﻮﺟﻮد إﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺒﻮ أو ﻓﻲ‬ اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻷﻋﻠﻰ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺴﺎكن ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺤﻮاﺋﺞ اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﺤﺘﺎج إﻟﻴﻬﺎ ﻳﻮﻣﻴﺎ.‬
‫‬
اﻟﺒﺎﺣﺔ

ﺗﺸﻤﻞ ﺑﺎﺣﺔ اﻟﻤﺒﻨﻰ اﻟﺴﻜﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻟﻠﻌﺐ اﻷﻃﻔﺎل، وﻋﺎدة ﻣﺎ ﺗﻜﻮن هﺬﻩ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻣﺠﻬﺰة ﺑﺒﻌﺾ اﻟموائد و إرﺟﻮﺣات‬ وﺻﻨﺪوق رﻣﻞ وﺳﻼﻟﻢ ﺗﺴﻠﻖ للعلب الأطفال.
وﺗﺘﻮﻟﻰ آﻞ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔ اﻷدوات واﻷﻟﻌﺎب اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻀﺮها ﻟﻠﺒﺎﺣﺔ ﻟﻠﻌﺐ اﻷﻃﻔﺎل.
وإذا‬ ﺻﺪف أن ﻧﺴﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﻃﻔﺎل أدوات ﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﺎﺣﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﺒﻴﺖ ﻓﻼ ﻳﺠﻮز ﻟﻶﺧﺮﻳﻦ أﺧﺬها ﺑﻞ ﻳﺠﺐ ﺗﺮكها ﻓﻲ ﻣﺤﻠﻬﺎ. وﻏﺎﻟﺒﺎ‬ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﺮف اﻟﺠﻴﺮان ﻋﻠﻰ ﺑﻌﻀﻬﻢ اﻟﺒﻌﺾ ﻓﻲ اﻟﺒﺎﺣﺔ، وﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﻨﺎدر أن ﻳﻘﻮم آﻞ ﻣﺒﻨﻰ ﺳﻜﻨﻲ ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎت أﻋﻤﺎل ﻃﻮﻋﻴﺔ‬
‫ﻣﺸﺘﺮآﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻣﻊ ﻗﺪوم اﻟﺮﺑﻴﻊ واﻟﺨﺮﻳﻒ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺒﺎﺣﺔ وﻏﺮس اﻟﻮرود وﻏﻴﺮ ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﺘﺰﻳﻨﻴﺔ.
وﺗﻜﻮن ﻋﻤﻮﻣﺎ هﺬﻩ‬ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺎت ﻓﺮﺻﺔ ﻟﺘﻌﺮف اﻟﺠﻴﺮان ﻋﻠﻰ ﺑﻌﻀﻬﻢ اﻟﺒﻌﺾ.‬


اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺒﻴﺖ

ﻳﺘﻮﻟﻰ الساكن ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺒﻴﺖ وﻧﻈﺎﻓﺘﻪ وﺳﻼﻣﺔ أﺟﻬﺰﺗﻪ و أثاثه.
ﻣﺜﻼ ﻻ ﻳﺠﻮز إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻔﺮن‬ ﻟﺘﺪﻓﺌﺔ اﻟﺒﻴﺖ، وﻳﺠﺐ اﻹﻧﺘﺒﺎﻩ إﻟﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ اﻟﺜﻼﺟﺔ واﻟﺠﻤﺎدة وإزاﻟﺔ اﻟﺠﻠﻴﺪ واﻟﻤﻴﺎﻩ اﻟﻤﻜﺜﻔﺔ ﻣﻨﻬﺎ دورﻳﺎ.
وبهذا الشكل يمكن للساكن من اﻟﺘﻮﻓﻴﺮ‬ ﻣﻦ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء.
وﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎ كن أﻳﻀﺎ ﻋﺪم ﻃﺮح أﻳﺔ ﻣﻮاد ﺻﻠﺒﺔ أو ﻧﻔﺎﻳﺎت ﻓﻲ ﺣﻮض ﻏﺴﻞ اﻷﻃﺒﺎق أو اﻟﻤﺮﺣﺎض‬ ﻟﺘﻔﺎدي إﻧﺴﺪاد ﻣﺠﺎرﻳﻬﺎ.
وﺗﺘﻢ ﺗﻬﻮﻳﺔ اﻟﺒﻴﺖ ﺑﻔﺘﺢ كﻓﺔ اﻟﻨﻮاﻓﺬ دﻓﻌﺔ وﺣﺪة ﻟﻔﺘﺮة ﺑﺴﻴﻄﺔ وﻻ ﻳﺠﻮز ﺗﻬﻮﻳﺔ اﻟﺒﻴﺖ ﺑﺈﺗﺠﺎﻩ اﻟﻤﻤﺮات.
وﻻ‬ ﻳﺠﻮز إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺸﺮﻓﺎت ﻟﺘﻔﺾ وﺗﻬﻮﻳﺔ اﻟﺴﺠﺎدات واﻟﻔﺮش ﻣﺜﻼ أو ﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻮي أواﻟﻘﻠﻲ أو اﻟﻄﺒﺦ.
وإذا‬ إﺳﺘﻮﺟﺐ اﻟﻮﺿﻊ إﺻﻼح ﺷﻴﺊ ﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﻜﻦ ﻓﻴﺠﺐ اﻹﺗﺼﺎل ﺑﻤﻜﺘﺐ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﻤﺴﺌﻮل ﻋﻦ اﻟﻤﺒﻨﻰ وﻻ ﻳﺠﻮز ﻟﻠﺴﺎكن اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺄﻋﻤﺎل‬
‫اﻹﺻﻼح أواﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﻨﻔﺴﻪ.‬
‫‬
‬‬‬
إقرأ المزيد... Résuméabuiyad

الخميس، 2 مايو 2013

‫ﻓﻨﻠﻨﺪا - اﻟﻮﻃﻦ اﻟﺠﺪﻳﺪ‬ ـ الحلقة 1


ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻶﺟﺌﻰ اﻟﺤﺼﺔ.

تمهيد

‫ﻳﺤﺘﺎج اﻟﻶﺟﺌﻮن اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻢ إﻧﺘﻘﺎؤهﻢ ﻟﻠﻘﺪوم إﻟﻰ ﻓﻨﻠﻨﺪا ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻧﻈﺎم اﻟﺤﺼﺔ إﻟﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أوﻟﻴﺔ ﻋﻦ وﻃﻨﻬﻢ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻗﺒﻞ وﺻﻮﻟﻬﻢ إﻟﻰ‬
‫ﻓﻨﻠﻨﺪا. وﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ذﻟﻚ ﻳﻘﻮم اﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻮن ﻓﻲ ﻓﻨﻠﻨﺪا ﺣﺴﺐ اﻹﻣﻜﺎن ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ دورات ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ ﺗﺪوم ﻋﺪة أﻳﺎم وﺗﺘﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺴﻜﺮات أو اﻟﻤﺪن‬
‫اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺘﻘﻞ ﻣﻨﻬﺎ اﻟﻶﺟﺌﻮن إﻟﻰ ﻓﻨﻠﻨﺪا.



وﻳﻌﺪ الكتيب اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﻴﻦ ﻳﺪﻳﻜﻢ وﺳﻴﻠﺔ ﻣﻜﻤﻠﺔ ﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻶﺟﺌﻴﻦ وهﻮ ﻣﻦ إﻋﺪاد اﻟﻤﻮﺟﻪ ﺑﻴﻜﺎ ﻟﻮﻣﺎ – آﻴﺘﻮري اﻟﺬي ﻋﻤﻞ‬ أﻳﻀﺎ آﺨﺒﻴﺮ ﺗﺄهﻴﻞ ﻟﺪى اﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻴﻦ واﻟﺪواﺋﺮ اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﻓﻲ ﺗﺄهﻴﻞ اﻟﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ وآﺨﺒﻴﺮ دورات ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ ﺗﻤﺖ ﻓﻲ ﻣﻌﺴﻜﺮﻳﻦ ﻟﻶﺟﺌﻴﻦ ﻓﻲ الخارج.‬
‫‬

‬وﻳﺴﻌﻰ هﺬا اﻟﻜﺘﻴﺐ إﻟﻰ إﻋﻄﺎء ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت واﺿﺤﺔ ﻋﻦ ﻓﻨﻠﻨﺪا واﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻔﻨﻠﻨﺪي واﻟﻔﺘﺮات اﻷوﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺎة اﻟﻶﺟﺌﻴﻦ ﻓﻲ وﻃﻨﻬﻢ اﻟﺠﺪﻳﺪ.

‫آﻤﺎ ﻳﻌﻄﻲ هﺬا اﻟﻜﺘﻴﺐ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ إﻧﺘﻘﺎء ﻻﺟﺌﻲ اﻟﺤﺼﺔ وﻧﻈﺎم ﺟﻤﻊ ﺷﻤﻞ اﻟﻌﺎﺋﻼت ﻧﻈﺮا ﻷن هﺬا اﻟﻤﻮاﺿﻴﻊ ﺗﺪور‬
‫‬
‫ﻓﻲ ﺑﺎل آﻞ ﻻﺟﺊ ﻣﻨﺬ ﻟﺤﻈﺔ وﺻﻮﻟﻪ ﻓﻲ ﻓﻨﻠﻨﺪا.

لذﻟﻚ ﻳﺘﻄﺮق هﺬا اﻟﻜﺘﻴﺐ إﻟﻰ إﺟﺮاءﺁت اﻹﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر واﻟﺒﻠﺪﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﻴﻘﻴﻢ ﺑﻬﺎ‬ ﻟﻶﺟﺊ.

‫وﻳﻌﻄﻲ اﻟﻜﺘﻴﺐ أﻳﻀﺎ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﺴﻜﻦ ﻓﻲ ﻓﻨﻠﻨﺪا و نظام الرعاية الصحية و الخدمات الاجتماعية.‬
‫‬

ﻳﺘﻄﺮق اﻟﻜﺘﻴﺐ إﻟﻰ ﻣﻀﻤﻮن وﻣﻌﻨﻰ ﺧﻄﺔ اﻟﺘﻮﻃﻦ وﺗﺄﺛﻴﺮهﺎ‬ ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺎة اﻟﻶﺟﺊ.


  • اﻹﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ ﻓﻨﻠﻨﺪا

‫ﻳﺴﺒﻖ ﻗﺒﻮﻟﻜﻢ آﻼﺟﺌﻴﻦ ﻓﻲ ﻓﻨﻠﻨﺪا ﻋﻤﻠﻴﺔ إﺗﺨﺎذ ﻗﺮارات ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻤﺮاﺣﻞ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﻤﻌﺎهﺪات اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ إذ ﻳﺘﻢ اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ‬
‫ﻃﻠﺒﻜﻢ ﻟﺪى ﻣﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﺸﺌﻮن اﻟﻶﺟﺌﻴﻦ ‪ UNHCR‬واﻷﺟﻬﺰة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ اﻟﻔﻨﻠﻨﺪﻳﺔ.

 وﻳﺠﺪر ﺑﺎﻟﺬآﺮ هﻨﺎ أﻧﻪ ﻗﺒﻞ إﻧﺘﻘﺎﻟﻜﻢ إﻟﻰ‬ ﻓﻨﻠﻨﺪا ﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ ﻓﻲ ﻓﻨﻠﻨﺪا أن ﺗﺠﺮي ﺑﻌﺾ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮات اﻟﻼزﻣﺔ.

  • ﻣﺘﻰ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻜﻢ ﺑﺎﻟﺴﻔﺮ إﻟﻰ ﻓﻨﻠﻨﺪا؟

‫ﺑﺎدئ ذي ﺑﺪء ﻳﺠﺪر أن اﻟﻮﻓﺪ اﻟﻔﻨﻠﻨﺪي اﻟﺬي ﻳﻘﻮم ﺑﺈﺟﺮاء اﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻌﻜﻢ وﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺘﻜﻢ ﻻ ﻳﺤﻖ ﻟﻪ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺑﺎﻟﺴﻤﺎح ﻟﻜﻢ ﺑﺎﻟﺴﻔﺮ إﻟﻰ ﻓﻨﻠﻨﺪا.‬
‫وﺗﻘﺘﺼﺮ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻮﻓﺪ ﻓﻲ إﻋﺪاد إﻗﺘﺮاح ﻟﻠﺠﻬﺎت اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﻓﻲ ﻓﻨﻠﻨﺪا ﺑﻤﻨﺢ إذن إﻗﺎﻣﺔ، وﻟﻜﻦ اﻟﻘﺮار اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ آﻞ ﺣﺎل ﻳﺘﻢ إﺗﺨﺎذﻩ ﻓﻲ ﻓﻨﻠﻨﺪا.

‫وﻗﺪ ﺗﻨﻘﻀﻲ ﻣﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺗﺴﺘﻐﺮق ﻋﺪة أﺷﻬﺮ ﻗﺒﻞ اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻜﻢ ﺑﺎﻟﺴﻔﺮ إﻟﻰ ﻓﻨﻠﻨﺪا.

وﻗﺒﻞ إﺗﺨﺎذ اﻟﻘﺮار اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺑﻤﻨﺤﻜﻢ اﻹﻗﺎﻣﺔ ﺗﻘﻮم ﺷﺮﻃﺔ اﻟﻤﺒﺎﺣﺚ‬ ﻟﺪى اﻷﺟﻬﺰة اﻷﻣﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻨﻠﻨﺪا ﺑﺎﻟﺘﺪﻗﻴﻖ ﻓﻲ أوراق ﻋﺎﺋﻠﺘﻜﻢ.

‫وﺗﻘﻮم وزارة اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻓﻨﻠﻨﺪا ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﺑﻠﺪﻳﺔ اﻹﻗﺎﻣﺔ وﺑﺘﻨﻈﻴﻢ ﺷﺮوﻃﻬﺎ.

وهﺬا ﻳﻌﻨﻲ أن إﺧﺘﻴﺎر اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ اﻷﻧﺴﺐ ﻹﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻜﻢ وإﻗﺎﻣﺘﻜﻢ هﻮ ﻣﻦ‬ إﻣﺘﻴﺎزات اﻟﺠﻬﺎت اﻟﻔﻨﻠﻨﺪﻳﺔ اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ وﻳﺘﻢ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺴﺘﺤﺼﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻌﻜﻢ.

‫‬
‫وﺗﻘﻮم اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﺑﺈﻋﻼم اﻟﺠﻬﺎت اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﻋﻦ ﺟﺎهﺰﻳﺘﻬﺎ ﻟﻺﺳﺘﻘﺒﺎل واﻟﺴﻜﻦ واﻟﺘﺪﺑﻴﺮات اﻷﺧﺮى ﺑﻌﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ إﻗﺘﺮاح وزارة اﻟﻌﻤﻞ.

‫ﺗﺘﻮﻟﻰ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﺸﺌﻮن اﻟﻬﺠﺮة ‪ IOM‬ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﺗﺬاآﺮ اﻟﺴﻔﺮ ﺑﺎﻟﻄﺎﺋﺮة وﺗﻘﻮم اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻔﻨﻠﻨﺪﻳﺔ ﺑﺪﻓﻊ ﺗﻜﺎﻟﻴﻔﻬﺎ.

‫وﺗﻘﻮم اﻟﻬﺌﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﺸﺌﻮن اﻟﻬﺠﺮة ‪ IOM‬وﻣﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﺸﺌﻮن اﻟﻶﺟﺌﻴﻦ ‪ UNHCR‬واﻟﻤﻤﺜﻠﻴﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﻔﻨﻠﻨﺪﻳﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺨﺎرج ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ اﻹﺟﺮاءﺁت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺨﺮوﺟﻜﻢ ﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدﻳﻦ ﻓﻴﻬﺎ وهﻮ ﻣﺎ ﻳﺴﺘﻐﺮق ﺑﻌﺾ اﻟﻮﻗﺖ.

  • اﻟﻶﺟﺌﻮن اﻟﻘﺎدﻣﻮن إﻟﻰ ﻓﻨﻠﻨﺪا

  • ﻵﺟﺌﻮ اﻟﺤﺼﺔ.

 ﻳﻘﺪر ﻋﺪد اﻟﻶﺟﺌﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﺎم 2002 ﺑـ 22 ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴﻤﺔ. وﻣﻨﺬ ﻋﺎم 1979 إﺳﺘﻘﺒﻠﺖ ﻓﻨﻠﻨﺪا ﺣﻮاﻟﻲ 2000 ﻻﺟﺊ.

‫وﺗﻌﺘﺒﺮ ﻓﻨﻠﻨﺪا إﺣﺪى ﻋﺸﺮ دول ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ ﻵﺟﺌﻲ اﻟﺤﺼﺔ أي اﻟﻶﺟﺌﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺼﻠﻮن إﻟﻰ اﻟﺒﻼد ﻋﺒﺮ ﻣﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﺸﺌﻮن‬
‫اﻟﻶﺟﺌﻴﻦ ‪ UNHCR‬ﺑﻌﺪ ﻣﻨﺤﻬﻢ وﺿﻊ ﻻﺟﺊ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻔﻮﺿﻴﺔ.

وﺗﻬﺪف ﻓﻨﻠﻨﺪا إﻟﻰ زﻳﺎدة ﺣﺼﺘﻬﺎ ﻣﻦ هﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻶﺟﺌﻴﻦ‬ تدرﻳﺠﻴﺎ إﻟﻰ 1000 ﺷﺨﺺ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﻬﺠﺮة واﻟﻠﺠﻮء اﻟﺬي أﻋﺪﺗﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻔﻨﻠﻨﺪﻳﺔ ﻋﺎم 1997.

‫‬
‫دول اﻹﻧﻄﻼق. ﻋﺎم 2000 إﺳﺘﻘﺒﻠﺖ ﻓﻨﻠﻨﺪا 2121 ﻵﺟﺊ ﻣﻨﻬﻢ 657 ﻵﺟﺊ ﺣﺼﺔ و272 ﻃﺎﻟﺐ ﻟﺠﻮء و481 ﺷﺨﺺ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺟﻤﻊ ﺷﻤﻞ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ.

أآﺒﺮ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت ﻣﻦ اﻟﺼﻮﻣﺎل (4350 ﺷﺨﺺ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة 1991 – 2000)، ودول ﻳﻮﻏﺴﻼﻓﻴﺎ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬  9353 ﺷﺨﺺ( واﻟﻌﺮاق )7782 ﺷﺨﺺ( وإﻳﺮان )4771 ﺷﺨﺺ( وﻓﻴﺘﻨﺎم )977 ﺷﺨﺺ( وﻳﻮﻏﺴﻼﻓﻴﺎ اﻹﺗﺤﺎدﻳﺔ )943 ﺷﺨﺺ(‬إوكرانيا )672 ﺷﺨﺺ( واﻟﻜﻮﻧﺠﻮ )352 ﺷﺨﺺ( وإﺛﻴﻮﺑﻴﺎ )231 ﺷﺨﺺ.

  • ﻃﺮﻳﻘﺔ إﻧﺘﻘﺎء اﻟﻶﺟﺌﻴﻦ

‫اﻹﺗﻔﺎﻗﻴﺎت واﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ. ﺗﺴﺘﻨﺪ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﻠﺠﻮء ﻓﻲ ﻓﻨﻠﻨﺪا ﻋﻠﻰ إﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﻌﺎم 1915 واﻟﻤﺤﺎﺿﺮ اﻟﻼﺣﻘﺔ ذات اﻟﺼﻠﺔ اﻟﻤﺤﺮرة‬
‫ﻋﺎم 1967 وﻋﻠﻰ اﻟﺘﺸﺮﻳﻊ اﻟﻔﻨﻠﻨﺪي.

وﻣﻦ اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎت اﻟﻔﻨﻠﻨﺪﻳﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺑﻬﺬا اﻟﺨﺼﻮص ﻳﺠﺪر ﺑﺎﻟﺬآﺮ ﻗﺎﻧﻮن اﻷﺟﺎﻧﺐ اﻟﺼﺎدر ﻋﺎم‬ 1991وﻣﺮﺳﻮم اﻷﺟﺎﻧﺐ اﻟﺼﺎدر ﻋﺎم 1994 وﻗﺎﻧﻮن ﺗﻮﻃﻴﻦ اﻷﺟﺎﻧﺐ وإﺳﺘﻘﺒﺎل ﻃﺎﻟﺒﻲ اﻟﻠﺠﻮء اﻟﺼﺎدر ﻋﺎم 1999.

  • ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻠﺠﻮء.

 ﻳﻌﺮف اﻟﻶﺟﺊ ﺑﻤﻮﺟﺐ إﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﺑﺎﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺧﺎرج ﺣﺪود ﺑﻼدﻩ وﻟﻪ ﻣﺎ ﻳﺒﺮر ﺧﻮﻓﻪ ﻣﻦ ﺧﻀﻮﻋﻪ‬ ﻓﻲ ﺑﻠﺪﻩ اﻷﺻﻠﻲ ﻟﻺﺿﻄﻬﺎد ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻌﺮق أواﻟﺪﻳﻦ أن اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ أو اﻹﻧﺘﺴﺎب إﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ إﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ أو ﺑﺴﺒﺐ ﺁراﺋﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ.

  • إﻋﺎدة اﻟﺘﻮﻃﻴﻦ.

ﺗﺴﻌﻰ ﻣﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﺸﺌﻮن اﻟﻶﺟﺌﻴﻦ ‪ UNHCR‬ﻹﻳﺠﺎد ﺣﻠﻮل داﺋﻤﺔ ﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﻠﺠﻮء.

وﺗﺘﻮﻓﺮ ﻟﻠﻤﻔﻮﺿﻴﺔ وﺳﺎﺋﻞ وهﻲ: ﺗﻤﻜﻴﻦ اﻟﻶﺟﺌﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻌﻮدة ﻃﻮاﻋﻴﺎ وﺑﺄﻣﺎن إﻟﻰ ﺑﻼدهﻢ اﻷﺻﻠﻴﺔ أو أن ﻳﺘﻮﻃﻨﻮا ﻓﻲ أول دوﻟﺔ ﻳﻠﺠﺌﻮن ﻟﻬﺎ أو أن ﻳﻌﺎد‬ ﺗﻮﻃﻴﻨﻬﻢ ﻓﻲ دوﻟﺔ أﺧﺮى وﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻓﻨﻠﻨﺪا.‬‬‬
إقرأ المزيد... Résuméabuiyad